最终，凭借着华金在上半场最后时刻助攻菲尼迪-乔治打进的绝杀球，贝蒂斯队和马德里竞技队带着1比1的比分进入了中场休息。
在回更衣室的路上，华金和队友们有说有笑的。
显然，通过上半场的表现，华金已经是得到了老大哥们的认可了。
看到华金迅速的融入了球队，唐风也是为他感到高兴。
回到更衣室里之后，贝蒂斯球员们一个个都在讨论着最后的那次绝杀。气氛显得很是轻松。
不过，最后进来的希丁克脸上的表情却并不好看。
注意到了希丁克的表情，唐风很快便清楚了他的意图。因此，他也是调整好了自己的情绪。
作为一个翻译，唐风自我要求很是严格，那就是力争要翻译的声情并茂！
因此，他需要和希丁克保持着一样的情绪和状态。
“咳咳……”回到更衣室里自己的位置之后，希丁克先是清了清嗓子。
“咳咳……”唐风非常尽职的把希丁克的咳嗽声也“翻译”了过来。
这种做法虽然有些二，但效果还不错。连续两个人的咳嗽声，马上让球员们明白教练有话要说。因此，大家都自觉的安静了下来。
“我不知道你们在为什么事而高兴，比赛结束了吗？我们赢球了吗？还是我们提前保级了？没有！一个都没有！那我们有什么好高兴的？”唐风酝酿好了情绪，将希丁克的话语和情绪都翻译了过来。
这句话顿时让整个更衣室的气氛变得紧张了起来。
“我承认，华金在最后时刻的那次助攻和菲尼迪的那次射门都很漂亮！但如果我们因为这个进球就满足的话，如果我们因为一场平局就感到满足的话，我可以负责任的说，这个赛季我们玩完了！下个赛季你们就得去踢乙级联赛了！”
希丁克又一次提高了音调，唐风也是激动地说道。
看着希丁克那气愤的样子，结合唐风翻译过来的话语。球员们顿时感觉心里一紧。
因为，这应该算是希丁克入主贝蒂斯以来，第一次发这么大的脾气！
当然，也有一些球员认为希丁克有些小题大做了。
不过是在中场休息的时候放松了一下情绪而已，至于这么激动嘛？
华金并不属于后者，被希丁克这么一吼，上半场贡献精彩助攻的喜悦也渐渐淡去了。因为他突然意识到，只是刚才那一次助攻并不足以保证球队赢球，更别说让球队保级了。
这样说来，他的确是有些高兴得太早了。
“教练，我们不该这时候就放松心情的。我们不想输球，不想降级，我们想要留在西甲！”正当更衣室里的贝蒂斯球员们心情各不相同的低头不语的时候，更衣室里最年轻，资历也是最浅的华金却是打破了平静。
听到华金的声音，原本低着头的贝蒂斯球员们不禁都抬起头看向了华金。
有人在惊讶于这个年轻人的胆量，居然敢在主帅最激动的时候去接话？到底是新来的啊！
也有人在用同情的眼光看着华金。这时候希丁克正在气头上，惹怒他，就糟糕了……到底是新来的啊！
还有人则是抱着幸灾乐祸的心态看着华金。真是没经验啊，教练发火就让他发好了，发完了还是得自己圆回来，然后布置下半场的战术呢，除非他自己不想干了。去接话干嘛，这不是讨骂吗？到底是新来的啊！
……
的确，希丁克并没想到这时候会有人敢接话，而且还是最年轻的华金。他疑惑的看向了唐风，在等着唐风的翻译。
唐风照实翻译了过来。心里在欣赏华金这家伙耿直性格的同时，也在为他担心着。
希丁克在听到唐风的翻译之后，并没有将怒火转移到华金身上，而是满意的点了点头，然后说道：“你们也和华金一样的想法吗？”
听到唐风的翻译之后，看到希丁克的表情，贝蒂斯的球员们自然不会傻到给出否定的答案。
不管是不是发自内心，总之更衣室内的贝蒂斯球员们都是异口同声的回道：“是的！教练！”
“你们有这样的想法就好，我希望你们能够将这样的想法带入到比赛中去！好了，我来说说下半场的战术……”希丁克也是借着华金的话找了个台阶下来，然后开始布置起下半场的战术。
正如很多老油条所想的那样，希丁克并不会真的想要把整个中场休息的时间都用来训人。那样对球队对他自己来说都没有好处。
……
这就完了？还真有点雷声大雨点小啊！
看着希丁克的表现，唐风诧异的想到。不过他也是跟希丁克又学了一招，那就是借坡下驴！
……