( ) 这种重要的交易当然没有那么容易就成功，不过老鹰队方面倒是一点都不着急，虽然他们和公牛队和凯尔特人队如果谈不拢，他们还有别的报价选择，老鹰队可不是只有这一套交易方案。
不过老鹰队想交易走艾尔.哈林顿已经是公开的秘密，从球队高层到普通球迷，就连哈林顿自己也知道老鹰队迟早要交易自己，自己并不在老鹰队的长期计划里，但是这就是NBA真正的本质：一个大型的商业市场，谁也不能抗拒。
12月15号，《奥兰多哨兵报》报道交易消息：亚特兰大老鹰队与奥兰多魔术正在商讨关于以艾尔.哈林顿和弗朗西斯互换东家为主体的一笔交易。
不过这个消息很快就被NBA专家断定为假消息，原因很简单：老鹰队在后场已经有了孙越和乔.约翰逊这样的黄金搭档，再加上孙越已经展现出来的明星球员潜质，老鹰队是不会把弗朗西斯交易过来来影响球队良好的化学反应，更不用说弗朗西斯和孙越位置还冲突了。
《篮圈世界》的专利编辑萨比.西蒙斯就明确指出：比起弗朗西斯，老鹰队更想要的应该是魔术队的小前锋、土耳其人希度.特科格鲁，弗朗西斯只是老鹰队放出来的烟雾弹。
萨比.西蒙斯是《篮圈世界》的当家编辑，他在NBA各大球队里遍布耳目，消息极为灵通，所以他的分析被很多人认为是最准确的篮球分析。
老鹰队的高层则对于萨比.西蒙斯恨的牙痒痒，他们的目的被萨比一语道破，老鹰队确实对于特科格鲁很感兴趣，特科格鲁身高两米零八，能突善投，还有一手相当不错的控球能力和出色的传球能力，在国王队的时候，阿德尔曼甚至都让他打过控球后卫的位置。
如果老鹰队得到了特科格鲁，他们就会组成孙越、乔.约翰逊、特科格鲁拥有三个能突破能投篮能传球的外线好手的三叉戟，再加上内线的约什.史密斯和帕楚里亚，老鹰队将会组建出联盟数一数二的首发阵容。
而魔术队对于艾尔.哈林顿也颇有兴趣，魔术队的内线已经有了初见顶级中锋潜质的“魔兽”德怀特.霍华德，为了让霍华德发挥出最大的威力，魔术队的管理层想给霍华德增添外线火炮，远投精准的艾尔.哈林顿就进入了魔术队管理层的视线。
而为了得到艾尔.哈林顿，魔术队并不想付出特科格鲁的代价，因为后者不仅是可靠的外线射手，而且是魔术队内给霍华德传球最好的球员。弗朗西斯和尼尔森都是偏向进攻的控球后卫，所以魔术队的比赛大部分都是由特科格鲁来组织进攻。
而弗朗西斯则成为了魔术队得到哈林顿的筹码，替补后卫尼尔森在组织后卫的位置上表现得比弗朗西斯更出色，随着关于弗朗西斯的转会传闻早就在奥兰多开始蔓延，尼尔森在对阵森林狼的比赛最后一节，完全取代了弗朗西斯的位置。
从那以后，弗朗西斯对比赛彻底失去了热情，随后的六场比赛，他场均只砍下11.5分，出手9.3次。在那之前，他的场均得分是17.9分。在这个赛季与超音速的一场比赛中，魔术队在终场前3分22秒以87比103落后，弗朗西斯拒绝主教练希尔重返赛场的要求，两人一路从球场对骂到休息室。
此次的事件最后以弗朗西斯道歉并被禁赛三场，魔术队保证不将其交易告终。