卓存志和施密特的争吵，再怎么样也不会影响到双方比赛的进行。
在打进了一球之后，亚琛的士气高涨，开始了反扑。
比赛进行到第五十二分钟，蒂里在中场分球给卓存志，卓存志横穿中路，若昂和谢辉都在禁区内，后者直接前冲跃起，吸引了大部分防守球员的注意力。
其实他很清楚地听到，卓存志在传球前喊的是若昂的名字，还是用汉语喊的。
瞬间领悟了卓存志的意图，谢辉立刻摆出一副要射门的模样。
比勒费尔德的球员们虽然听不懂中文，但他们也不是瞎子，等慢慢看轻皮球的落点，自然也就会直到真正的接球者。
可是比赛场上瞬息万变，他们的注意力只是被谢辉分散了一秒左右，若昂就接到了球，最重要的是，他的身边无人防守！
两次射门都这样舒服，和憋屈的上半场简直是两个极端。
在这样的对比之下，若昂自然觉得卓存志比施密特好一百倍！
若昂甚至有一秒钟的时间调整一下自己的姿势，随后右脚迎球怒射。
守门员海因注意力高度集中，这一球不仅球速快而且角度刁，竟然被他的鱼跃飞扑挡了出去！
亚琛球迷们的欢呼声卡在嗓子里，还不等他们体会着尴尬难受的感觉，就看到一个身影出现在皮球面前。
若昂射门的时候感觉很舒服，皮球刚刚飞出，他就感觉这一球有了。
看到海因竟然把这球扑了出去，他一脸不可置信地捂住了脸。
上一球他一个普普通通的射门得了分，这一球他可以说踢出了一个世界级的射门，反而被扑了出来。
若昂有点怀疑自己的人生。
他这样的心态，自然是考虑不到补射的，出现在皮球面前的，是亚琛的实力前锋马库斯。
其实在看到若昂的射门时，就连他都感觉这一球有了，谁能想到海因能够如同非人类一样瞬间横移？
继续往前跑，只是因为马库斯的职业习惯而已。
带着对于恩师的感谢，马库斯稳稳地停下了球，然后立刻射门。
海因刚刚完成了一次世界级的扑救，这个时候还没能重新站稳，只能无力地看着皮球飞进了球网。
3:2！
亚琛重新看到了赢得胜利的希望！
然而，比勒费尔德终究是有着强队底蕴的球队。
在被反追了两球之后，比勒费尔德上下反而冷静了下来。
在主教练的指挥下，后防的球员开始大规模地使用犯规战术，身体素质不太好的卓存志和蒂里屡屡被铲倒在地。
不过十五分钟的时间，比勒费尔德的后防线就领下了两张黄牌。
这是值得的，因为在他们的犯规战术下，比赛开始断断续续，亚琛球员们高涨的状态也被打散了。
与此同时，比勒费尔德也开始加强了进攻。
第六十六分钟，主教练本诺连续换下两名球员，包括一名拿到黄牌的后防球员。
让人不太理解的是，他另一个换下的球员是锋线上唯一一个超过一米八五的中锋，而上场的却是两名中场球员。