苏定方走后，羽籍拿出字帖，认真的临摹了起来。另一间帐篷里，马周正在用功的处理一些粮草后勤方面的事情，这一段时间和羽籍相处，他觉得羽籍是个比较好相处的人，而且没有什么太大的架子，或许跟着他也可以升官。后来马周和羽籍成了很好的朋友，而马周也是羽籍仅有的那么几位文官出身的朋友之一。
皇宫，丽正殿中，“好了，承乾，你带着丽质回去吧”长孙皇后听完了李承乾说的话，又跟他们谈了一些别的事情便吩咐他们离开了。“是，儿臣告退”李承乾起身像母亲行了一礼，便带着妹妹离开了。“婉婷，陛下在哪里”长孙皇后对身边一个叫婉婷的宫女说道。“回皇后，陛下去了韦贵妃那里，听说是韦贵妃身子有些不适，陛下去看看”婉婷说道。
“好了，你去孔颖达那里将羽籍写的只给我拿来”长孙皇后吩咐道。婉婷行了一礼领命而去。过了一会，婉婷拿着一沓写满了字的纸回到了长孙皇后处。“回禀皇后，奴婢已经将羽将军写的文章取来，请您过目”婉婷恭敬地递上手中的纸。长孙皇后接过纸摆了摆手，婉婷便退了出去。
看着纸上公正的小篆，长孙皇后陷入沉思，这羽籍不是不识字么，如此工整的字体如何写就，她思来想去百思不得其解。这时候李世民从韦贵妃处返回看到长孙皇后发呆，便上前询问道：“观音婢，你可有什么心事么”。陷入沉思的长孙皇后被丈夫这么一打扰，顿时回过神来，赶忙起身行礼。
“呵呵，观音婢，你我之间不要这些俗礼”说着，李世民便将妻子揽入怀中。“陛下，你看看这个”长孙皇后拿起一张纸递给丈夫。“这是。。。这是谁写的”李世民问道。“当然是你的好女婿写的”长孙皇后说道。“啊，他不是不识字么，怎么能写就公正的字体，恩，这是小篆。”李世民惊讶的说道。
长孙皇后点点头，说：“刚才承乾来跟我提到今日羽籍在弘文馆上课的时候。。。。”长孙皇后又把刚刚李承乾给她说的话重复了一遍。听了这话，李世民更纳闷了，一介武夫怎么会能写小篆呢，既然能写小篆为什么不能写大唐的正体字。饶是身经百战心思缜密智力超群的李世民打破脑袋也想不出个中缘由。其实他的好女婿羽籍是个穿越者，还是个彪炳史册的人物，当然这一切李世民是不可能知道了。
“陛下，您看这事。。。”长孙看到丈夫做沉思装，问道。“唔，他既然不会写正体字，那就让他接着学吧，主要是要收收他的心，他太鲁莽，太锋芒毕露，学习一段也好，这段时间你要好好管教他”李世民说道。“是，妾身醒的”长孙温柔的说道。“哈哈哈哈，别的事情都谈完了，该谈谈我们的事情了”李世民大笑一声。