“这一路上很辛苦吧！”
李尔德摇了摇头道：“旅程时间虽长了一些，但并无大事，整个过程中吉姆都对我非常照顾，对了，还有一个名为拉卡的人，没有他我也不可能如此顺利地来到这里。”
皮姆点了点头道：“吉姆是个绝对值得信任的可靠之人，对于他我很放心。”
李尔德忽然好似意识到什么似的对皮姆道：“呃...那个我从来不知道他的真实名字，但您也叫他吉姆...”
皮姆轻笑道：“他的名字当然不是这个，吉姆这个名字是我在很久之前为他起的假名，在这里会说英语的人不多，所以能与我进行沟通的人也不多，我不想去念上一段冗长蹩嘴异语名字，便为他起了这个名字。”
李尔德闻言不禁笑道：“看来拉卡与崔斯特这些名字也是经过翻译杜撰的了。”
皮姆笑着点头道：“自是如此，毕竟名字只是一个特指的代号而已嘛。”通过这一话题后，父子二人间的距离被拉近了不少。
皮姆轻叹了一口气道：“我们...有多少年没有见面了？”
李尔德仔细想了想道：“差不多五年的时间吧。”
皮姆点了点头，再度叹了口气道：“五年啊！时间过得可真快，这一转眼五年的时间就过去了。”李尔德也皱眉点头，虽然在这五年期间父子二人并未中断来信，书信、电话都未曾断过，但这些都与真正见面后的交流沟通不同，纸张与电波永远都无法表现出人类内心中最为真挚的情感。
皮姆道：“最近一切都还好吗？”
李尔德面色一凝，随后点了点头。
皮姆道：“玛格祖母她还好吗？”
李尔德的喉咙滚动了一下，他很想再度点了点头，但最终他还是无法欺骗自己的父亲。
皮姆看着李尔德木然的神情便知道了一切，其并没有表达出极度悲伤的神情，反而是苦笑出来。
“原来这样啊，对不起了，母亲，儿子没能见到您最后一面...抱歉啊...”说罢其缓缓地闭上了眼睛。
“不过这样也好，也好，毕竟白发人送黑发人这种事情...不对...”
李尔德闻言当下抑制住自己的悲伤即刻对皮姆道：“父亲，您究竟受了什么样的伤？为什么说您...您...您还是和我一起离开这里吧，我带您去城中寻找更好的医生，并想办法安排您回到美国去医治...”
皮姆苦笑着打断了李尔德的陈述道：“我哪都不去了，也去不了哪里，这里应该就是我的归宿了...”李尔德瞪大双眼还想再说什么，皮姆继续道：“其实现在我只有一个地方向回去，那就是波兰，我的家...然而那里也回不去了...”
看着皮姆那悲痛触目的神态，李尔德道：“父亲，这...这究竟发生了什么？为什么...为什么事情会变成这样？明明三个多月前我们还通过电话，那个时候的你...一切安好啊！”
皮姆苦笑道：“其实在那个时候命运便已注定了一切，只是那时的我还没有发觉而已罢了。”说罢皮姆那干枯的手掌抚过李尔德的手背道：“孩子，见到你我真的非常高兴，只感觉自己即便下一秒钟死也是值得了，我知道你在旅途中非常疲惫，同样也想知道很多的事情，而我同样有许多话要对你说，请你相信我，在我身上所发生的一切我都会告诉你，为会尽我全部所能为你解答心中的疑惑，不过这还要等到晚些时候，现在的我更多地想知道关于你的事情，仅此而已。”
李尔德看着眼含希翼的父亲，最终点了点头，将心中的压抑强行控制了一番，露出一抹笑容道：“那么您想听什么？”
皮姆想了想微笑道：“就和我细致说说你这两年中在美国的生活吧...”
...
“...就这样我们从后厨的窗户爬了进去，吃了非常多的小纸杯蛋糕，直到肚子都有些胀痛才停止下来，那一刻我们感觉非常的幸福，但很快我们便意识到了一件‘危机’的事情，那就是我们无法从来时的窗户再翻出去，我与珍妮便如通话中被困在粮仓中的大灰狼一般，最后没有办法我们只能拍打着反锁的后厨大门求助，过了很长时间才被人听见将我们放了出来，怀亚特夫人形容我们便如同...便如同侥幸逃脱出来的大老鼠！”
李尔德说罢后，与皮姆都大笑起来，皮姆脸上那密布的皱纹在笑声中尽数舒展开来。
笑罢后，皮姆点头道：“这两年中可是辛苦怀亚特了，本来生意上的问题便很忙，还要照顾你们这两个熊孩子，真的是辛苦他了。”
李尔德点头道：“这两年中多亏了怀亚特先生的照顾，我在美国获得的生活都是最为优质的。”
皮姆点头道：“怀亚特是个值得托付的良友，我这辈子都欠他的。”
李尔德顿了顿道：“在我离开美国前，怀亚特先生其实也说了类似的话，他说他这辈子很是对不起你。”
皮姆脸上露出颇为动容的微笑，喃喃道：“怀亚特啊...我的老朋友，我是多么还想和你再喝上一杯啊！可惜...可惜啊...”
皮姆的感伤将适才欢快的气氛再次冲淡，让其陷入了伤感之中，不过皮姆很快地意识到了这一切，随后对李尔德道：“说来怀亚特也算是我们的国人，只是他的父母离开波兰的时间更为早一些。”
李尔德道：“这些事情怀亚特先生曾向我提到过。”皮姆笑道：“这么说来怀亚特真的很喜欢你。”
李尔德点头道：“其实这一次我来印度，反对最为强烈的便是怀亚特先生，他不希望我以身试险。”
皮姆点头道：“我理解他，他做的也很对，将你留在美国可以最大限度地保证你的安全，无论美国是否参战，至少本土之上要比这里安全得多。”
随后皮姆道：“但是孩子，我之所以让吉姆去寻找你，将你带到这里绝非是想让你身犯险境，而只是为了单纯地与我见上最后一面，其实我是想将一些事情告诉于你，而这些事情...真的非常重要！”
看着父亲那严肃的面容，李尔德有些意识到了接下来的事情可能将没有先前二人所谈的那般轻快欢乐，于是同样正色地点了点头。
皮姆看着面前的儿子忽然道：“儿子，你相信这个世界上有神吗？”