琼离开这个家之后，就没想着再搬回来。可是因为儿子的病，靠她那点微薄的薪水完全无法承担，她不得已才向父亲求援，而他也同意了。不但在自己捉荆见肘的时候帮了忙，还让他们母子搬了回来。只是这离治好儿子的病所需的巨额医药费还差得很远。
琼并不想在同一屋檐下还把关系闹得那么僵，最起码为了小杰，她也要营造一个让他安心、温暖的环境。所以，她主动开口了。
“我会跟小杰说不让他再随便下来！”
“为什么？”
琼苦笑道：“斯威夫特家不成文的规矩，‘地下室禁止进入’！这是母亲从小对我们三令五申的命令！”
琼想起了自己过世的母亲，她是一位非常传统的美国主妇，为了这个家忙碌了一辈子。琼甚至怀疑，现在是否还有这种只为家庭付出的女性存在？父亲的工作总是很神秘，地下室就是家里的禁地，孩子们总是难掩好奇心想要一探究竟，弟弟也曾像小杰里米一样偷偷闯入地下室，父亲一句话没说，母亲却大雷霆。在琼的记忆中，母亲总是亲切和蔼，说话都不会大声，可那是母亲唯一一次动手打了弟弟，此后，家里没有任何人会想要再去地下室了。
“我已经退休十年了……”
琼想上去看看小杰，她不想放他一个人太长时间，于是说：“爸，你到底想说什么？”
瑞德叹了口气道：“我知道，你恨我！恨我只把心思放在工作上，恨我对你们毫不关心，恨我没有早点现你妈妈生病了！”
“现在说这些有什么用？我不想听！”
又一阵沉默。
“你妈妈的事，我很抱歉。”瑞德道，“你说的对，现在最重要的是小杰的事！”
琼知道父亲的这个表情，每次他有重大决定的时候脸上就会挂上这幅表情，他从不与家人商量，而只会单方面的宣布他的决定。
“我的意思是，如果我死了，你就把这房子卖了吧，还有我所有的财产都留给你们！”
琼低下头，不明就里的点点头。她以为父亲年纪大了，想趁机试图弥补自己认为的疏失，和缓大家的关系，这不是坏事，起码对小杰来说不是。虽然她和父亲都明白，就是所有的一切加起来，都不够付小杰的医药费，但聊胜于无，琼的脸上虽然平静，心中还是有了些许感激。
她终于走下台阶，向父亲张开了手臂，他也回抱了她，这是一个久违的拥抱。
之后，他们什么话都没说，琼走上楼去找小杰。
而瑞德坐回自己的桌子前，他从一个黑色的小本子里抽出了一张白色卡片，上面只有一组数字。
瑞德拿出电话，按照卡片上的号码拨了出去。
“你好？”一个柔声细语在电话那头响起。
“请问你是克莱尔・瑞肯女士？”
“是我，你是？”
“你好，我叫瑞德・斯威夫特，我是您的一个忠实的读者。”
克莱尔是纽约时报专栏的一位自由撰稿人，瑞德的小儿子里奇是一位记者，所以他一直很关注记者这个行当，且认为自己对于一个记者的好坏，有些鉴定言权，他认为这位克莱尔女士，不像时下的那些记者，她有些脑子，文章中写出了些东西。
“这是我的私人号码，请问你是怎么弄到的？”虽然克莱尔说得客气，可口气却透出了不悦。
“鉴于我的工作性质，我确实有些办法……”
“你有什么事？”
“我有故事想卖，我想你可能感兴趣。”他稍微清清嗓子，“我想它会让你获得普利策奖的。”
电话那头如他所料的陷入了沉默。
“好吧！你说说看。”
如此诱人的条件，是没有人能抵挡住的。
“亲爱的女士，这些事情可不是能在电话里说清楚的。”
“……那么我们约下周吧，你的地址是什么……”
瑞德打断了她，道：“不，我等不了那么久，必须尽快！”
“我没在纽约，整个周末我都在西海岸采访，我没办法赶回去……”
“你在哪里？我去找你，告诉我你的地址。”
克莱尔犹豫了下，还是说出了她的所在：“我在加州，山景城，84o-east-e1-o-rea1，希尔顿酒店。”
“好的，我到了再给你电话。”
瑞德挂上电话，把桌上的照片和文件收了起来。他黑色的小本子留在了桌上，还有一张纸条，是留给女儿的。
他离开了地下室，把他那辆破旧的雪佛兰开出车库，出前他回望了这所老房子，女儿和外孙住的那屋亮着灯，他向上帝祈祷，并向亡妻之魂告慰，希望能保佑她们母子。
费城这座城市到处都是青翠的草坪、繁茂的树木，当然这里最著名的还是独立宫、自由钟，还有象征着美国精神的《独立宣言》，每天都有成百上千的游客慕名而来。瑞德开车路过独立宫，曾看过不知道从哪个国家来的年轻人，拿着那张印着独立宫的1oo元绿色钞票在独立宫前拍照留念，他们脸上抒写着热切的表情，仿佛在说“真棒，自由美国！”
也许新移民的头两年，还会为来到这个自由国度而兴奋，那么情有可原；如果你在这个国家生活过了十年，你还相信这个童话故事，那么你真是太天真了。和美国其他城市一样，费城也又着明细的种族区划分。非裔美国人街区、波兰街区、韩国人街区、中国人街区、意大利街……有一张强大却看不见的磁场，把每个种族分隔开。再住上几年，你也许会有更深层次的认识，起码你不会再单纯的认为小意大利街总是挨着中国城，是因为他们做菜都很好吃这个荒谬的理由了。
每个人都会现现实并不是那么回事，什么自由，一则人们为生活忙碌奔波，没有时间再去在意如此高尚又不切实际的观点；二则有谁愿意向别人承认，自己上过一当？谎言就是这样被大家一起以沉默延续着，美轮美奂的美国梦依然是那么诱人。
瑞德，为了这个国家奉献了一辈子，很多问题他从来没想过、没质疑过。
他一直做的很好、很对。
如果十年前，不，也许五年前，他都不会做出今天这样的决定。
可当他看到杰里米那孩子，一种强烈却完全陌生的情感涌遍他全身。他感到一直埋藏在内心深处的某些东西被触动了，当血亲的情感与以前的价值观生激烈的碰撞之后，他不再做无谓的抵抗了，他知道自己要守护这个孩子。他突然开始思考自己守护的秘密到底有什么价值，如果这些秘密还能值些钱，那这就是它现在的价值。
突然，一些老面孔迅闪过瑞德的脑海。他试着甩掉他们。
瑞德在心中道：这一切都是为了杰里米，我要打破那个誓言！
车开上高公路，向机场驶去。