穆勒回到宿舍，换了工作服，又匆匆出了门，他发动了配给他的汽车，朝着码头的方向开去。
穆勒在码头上停了车，从副驾驶座上拿了军帽戴上。他重重地关了车门，走向“沙恩霍斯特”号的舷梯。
站岗的海军陆战队士兵敬了礼，他草草地回礼，登上舷梯，快步上了军舰的甲板。
战列舰高耸的舰桥只有地图室亮着灯，今晚的值日军官是副航海长，此刻想必他正在无聊地喝着咖啡看报纸。军舰停泊在海港内基本没有什么重要的勤务，尤其是在夜里。英国人想要发动夜袭，无论是从空中还是海上，现在看来都是不可能的。穆勒不想去和他打招呼，径直走向后甲板。
“沙恩霍斯特”号甲板之下共有四层舱室，整个动力系统和轮机舱都设最底层。他打开一扇沉重的舱门，顺着扶梯一直下到第三层。轮机部门水兵和军官的住舱都位于第三层，除了轮机长。战列舰是大型舰艇，居住条件要好得多，部门长就能享受单独的卧舱，作为部门副长，他和另一名轮机军官分享一个舱室。走向军官住舱必须经过水兵住舱，照例除了少数执勤士兵，今晚大部分水手都在岸上的士兵宿舍或者在城里的酒吧和咖啡馆。水兵住舱的门开着，透出昏黄的灯光，一名正在看书的值班水兵看见他经过，马上立正敬礼，穆勒还了礼，简单询问了几句，然后让水兵为他准备一壶咖啡，他感觉水兵疲倦的脸上顿时松了口气。
穆勒的住舱位于几间军官舱室的中间，离柴油发电机和涡轮发电机较远，相对安静一些，舱门的铭牌上写着他们的姓名军衔和职务。他推开门，打开了灯，在焊接在舱壁上的铸铁桌子前坐下，从同样焊在舱壁的书架上取下一本书。
他翻了几页，门外响起了皮鞋踩在钢制地板上清晰的脚步声，水兵给他送来了咖啡。他道了谢，让水兵关了舱门，抬腕看了一眼手表，指针正指向11点，他有差不多两个小时的时间。