“今夜领值军司徐胤。”
“是领值军司就好，速去打开营门”
“恕不从命！”
羊祜一听今夜营门领值军司是徐胤，制止欲发作的来猛，急忙下马上前对徐胤道：“你就是马咆的兄弟徐胤啊？我知道你，你知道我是谁么？”
徐胤借助营门哨杆上灯笼仔细一看，左手扶剑，右手对羊祜虚行一个军礼道：“原来是都督，徐胤甲胄在身，恕不行参拜大礼。”
羊祜好言道：“本督猎兴已动，不射到一只黄羊，只怕一夜难眠。羊叔子今夜违例出营，下不为例可好”
“徐胤今夜领值军司坚守营门，只知有军纪，不知有都督。”
羊祜按剑前行一步厉声道：“岂有此理！荆州军纪出自本督，你知道抗命的后果么？”
徐胤面对羊祜梗了梗脖子吭声答：“将军都督万千军马，怎可违例夜出军营？都督之安危干系千军之安危，倘若今夜硬性出军营，徐胤在都督剑下先死，此营门方可后开！”
“把狂徒拿下。”
随着羊祜低声断喝，来猛和几个侍卫上前欲拿徐胤。徐胤后退数步抽出佩剑道：“慢！我受命职守营门，犹如受命疆场。胜得我手中剑，徐胤方甘心就擒。”
羊祜一见徐胤出剑做出拼命的架势，猛然意识到自己理亏在先。便沉吟片刻对来猛道：“来猛不可鲁莽，今夜本是我等违例，你们且后退，待本督与他说话。”
来猛对两个侍卫挥挥手，便后退一边。
羊祜走近徐胤悦色道：“本督方才说过，本督猎兴已动，犹如野马脱缰。羊叔子今夜违例出营，从此不再夜猎。”
徐胤赶紧后退几步将剑入鞘，躬身施礼道：“徐胤冒犯都督，甘愿都督处罚。小军也说过，徐胤今夜只知有军纪，不知有都督。”
羊祜近前一步又道：“好汉马咆的兄弟都是好汉，我欣赏你壮士胆识，不以高下乱军纪。本督不去夜猎就是一夜无眠，你和营门军士知会一声，现在随本督去营帐长夜叙话可好？”
徐胤对羊祜拱了手说：“谢都督高抬徐胤，我还得去其他营门巡看，恕小军不能从命。”
徐胤说完就转身离开营门，把个一直受到荆州军民尊崇的羊祜尴尬地留在那里。此时来猛见对几个暗暗一挥手，几个侍卫一拥上前徐胤的钳制住，来猛拿出准备绑缚猎物的绳索，三下五除二就将他捆了个结结实实。
羊祜一见捆了徐胤，有些恼怒对来猛喝道：“来猛鲁莽，快快松绑！”
来猛迟疑一下，便上前欲给徐胤松绑，徐胤却扭身躲开大喊道：“我徐胤奉大营主将将令领值营门，若真冒犯都督，让大营主将前来发落才是军规正理！”
羊祜近前对徐胤好言道：“领值军司无罪，罪在都督羊叔子身上，容我亲自给你松绑可好？”
徐胤鼻子里哼了一声道：“方才喝命拿下狂徒，现在又亲自给狂徒松绑，以德信著名的都督，岂可出尔反尔!”
羊祜此时见营门的喧哗躁动已惊动大营，四周远远近近许多围观的军士，他仰天长出一气对忿忿不平的来猛道：“领值军司无罪上绑，罪在本督。来猛速速绑了本督，再与领值军司松绑。”
来猛愣了一下，一下跪在羊祜面前道：“都督！请允许属下将这个狂徒交大营主将发落。”
此时从事中郎邹湛从黑暗之中围观的军士中急急走出，对徐胤边松绑边呵斥道：“无知的徐胤，难道你要看着都督上绑才善罢甘休么？”
徐胤好像如梦方醒，转身扑通一下跪在羊祜面前叩首道：“徐胤无知，冒犯虎威太过，请都督责罚。”
羊祜从徐胤见了邹湛便突然顺从的举动一下明白，因往常没有听从邹湛、王茂停止渔猎的规劝，才导致今夜的营门受阻。他拉起徐胤亲切道：“徐胤的营门阻谏对我是当头棒喝。从今往后，本督罢猎罢渔，今夜大家都回营睡觉，明日本督置酒赔罪。”
邹湛知道羊祜的话是说给他听的，夜色中与王茂对视片刻，二人会心地笑了。