南半球，澳洲，悉尼城。
夜色落下来。她快步走在唐人街的街道上，向中央火车站赶去。早年澳洲人尚少，晚上天一黑街边的铺子就关门走人，悉尼也不例外。
间隔一段路才有昏黄的路灯，挡不住夜色的黑暗。
小巷中突然冒出五六个晃晃悠悠的黑衣人。恰好挡住了她的去路。嘴里似乎发出醉醺醺的鬼话，说着就向她逼近过来。
她环顾四周，黑漆漆一片，周围再无他人，心头一惊，暗叫不妙，这次恐怕要难以脱身了。眼睛的余光瞥到似乎唐人街的一个角落里尚有灯光闪烁。她慌不迭地下意识转身向亮光处奔去。后面几人立即紧追而来。
唐人街那里有一间摆在室外的撸串小铺。十点之后就没了人影，食客的身影早已退去。是否是因为安全的考虑，不得而知。总之商铺和顾客们早已习惯了天一黑就收摊走人。那一天，撸串铺却关门晚了一些。老板提前走了，告诉伙计等火灭了，把肉切了提前腌好，备第二天烧烤。
炉中的炭火已经灭尽，火灰里尚有些余温。撸串小铺的店伙计拿着抹布擦拭案板正准备收摊关门。
大哥救命！
她一溜烟跑过来带着哭腔喊道。后面跟来几个身着黑衬衫头发像是抹了彩色油漆的的小混混，有的嘴里还别着个烟头，这些人胳膊肌肉突出，露着纹身，手上青筋突起，眼中露着邪光。
店伙计是个老实人，一副憨厚的样子，总是笑呵呵的，平时帮着老板生火、切肉、烤串、清洁，成为店老板的得力主人。老板则主要负责收钱。
来的都是客。翠花躲在他身后，抓着他衣服的手在颤颤发抖。
他不慌不忙从案板后双手扯出一块肉排，重重的扔在案板上，右手抓起桌角的菜刀。心想，今晚要提前备好明天的肉串，还是先切了吧。