绳树见到翼这位姐夫，自然十分高兴，毕竟翼不但是他的姐夫，还算是他的半个老师。
在千手一族住了几天，又在木叶逛了一圈，只不过当初那些熟悉的面孔几乎都见不到了。
日向转化以及御手洗晓月，翼曾经的两位伙伴，也在两次的忍界大战之中黯然陨落了。
对此，翼倒是没有多少伤心，只是稍微有一丝伤感而已，或许随着时间的推移，这两人会慢慢在他的记忆中淡去。
一个月后。
木叶村东边十公里外的一处小山坡上，翼正跟纲手分别。
“纲手，这一次，我准备一次性将九转不死的后四转修炼完毕，所以……”
翼话未说完，立马就被纲手打断了：“本来你是可以一次性将九转不死一次性修炼完毕的，可每一次都是为了我才出关，这一次，你就不用担心我了，我自己可以照顾自己，你好好去修炼吧，早点将九转不死修炼完成，我们也可以早点在一起。”
“恩！”
翼点点头，旋即说道：“你平时也可以多研究一下生机之术，说不定还可以改进一行。”
“知道了。”
纲手如同小女孩一般吐了吐香she道。
接下来，两人相拥吻了好久，这才不舍地分离。
望着翼慢慢离去的背影，纲手伫立许久，直到望不见翼，她才走下小山坡，望着另一个方向走去。
这个方向不是木叶，而是通往一个木叶有名的地方——短册街！
“哼，我就不信没有翼的帮助，我会一直输，我一定要打破逢赌必输的诅咒！”纲手一边走着，一边低声自语着。
若是让翼知晓了纲手跟他离别之后，立马跑去赌场赌钱，一定会气得吐血！
这赌瘾，除了纲手，也是没谁了！
……
数个月之后的一个夜晚，玫辛奈即将分娩。
分娩的那一天晚上，波风水门谨记了翼的提醒，在附近安置了许多木叶忍者。
然而他还是低估了这一次来临的对手，对手竟然会时空忍术，最终九尾被释放，在木叶进行疯狂破坏，大量的木叶忍者被击杀，小半个木叶都被摧毁了。
最终，四代火影重创了神秘敌人，也就是宇智波带土，旋即牺牲了自己的性命将九尾封印在自己刚出世的儿子鸣人身上。
而玫辛奈身为人柱力，一旦失去了尾兽，也就面临必死之局。
一战之后，四代夫妻双双陨落，整个木叶陷入了前所未有的低谷。
然而这一切都跟翼没啥关系了，他早已进入了第六转的蜕变之中。
恍惚之间，十二年时间过去。
这一天，翼闭关的小鸟，尘封已久的洞府大门被打开了。