陈宸品了一口茶，见老者双眼放光，不停打量着纸上古字的模样，嘴角微微翘起，道：
“我希望老先生能把有关古字的资料，全部抄录于我，丝毫不漏，事成后我有重金相报。”
事关重大，陈宸自然没打算和这些文人学习云人文字或者让他们照书翻译，那样太容易暴露，也很容易出问题。
他的打算是让刘常定给他抄录一本如古文词典一般的学习材料，再把这些资料输入到随身空间里带着的计算机中，让电脑翻译南圣门的那些秘籍，这样也会方便简单很多。
当然，翻译从来不是一件简单的事，一门语言笼统来说，包含了单词、词组、习惯语、俚语和语法等等方面，知道所有字的意思，并不意味着这些字组合起来就能够辨识。
所以，陈宸不会只参照刘常定一家之言，他准备多找些这行的专家把资料凑得更齐点。
“这方面我不太懂，阁下还是另请高明吧，”刘常定似乎有了什么顾虑，突然脸色一变，将纸放回了桌面上。
“刘老先生不要那么快拒绝，先听听我给的报酬再说，”陈宸笑了笑，掏出一个钱袋晃了晃，“我这里有一千钱，用作定金，四个月后我来取，到时候另有九千钱报答，我知道老先生的店铺自从交给长子经营之后，次子一直以来颇有不满，有了这一笔钱，让令郎重开一家店铺，想来便能缓和你们之间的关系。”
刘常定眉头一皱，本想拒绝，他年纪大了，不想多事，但是思及家中老大、老二之间的矛盾，却又有些迟疑起来。如果有了这一笔钱，二儿子就不会一直闹下去，一直埋怨了。
想到这里，他叹了一口气，接过钱袋，“云人文字内容庞杂，你确定全部都要？”
“是的，一字不漏，最好是每一字的对应意思都给写出来。”
“那好吧，四个月后今天这个时间，你来这里取。”
“行，一言为定。”
……
大齐在新大陆的所有殖民地分别有三位朝廷遣派的巡都管理，所谓的巡都，便是大齐为新大陆所设立的最高行政长官，他们什么都能管，却偏偏管不了大齐的驻军，这是朝廷防止巡督在朝廷鞭长莫及之下拥兵自重，自立为王的情况发生而特别设置的一项制度。
但是这种相互掣肘之局，却使得巡督和驻军将领之间相互牵制，因此导致了朝廷在新大陆的统治力遭到削弱。当然，这种削弱不是指对外，而是指对内。
巡督虽然位高权重，手中却没有足够强大的武力，又处于化外之地，各种民族，三教九流杂居，加上新大陆的原住民与殖民者大齐人间尖锐的种族矛盾，使得巡督对辖区内的殖民地掌控度不够，无法很好的维持治安，也就导致了各种帮派、马贼、海盗如蚊蝇般滋生，除之不尽。
随着时间流逝，行政与驻军间虽然仍然相互制衡，但是双方不论是对待新大陆的土著，还是对待大齐朝廷，早就串通一气，连成一片，大齐朝廷的法令在这里几乎寸步难行，反而是新大陆在几十年的发展下，有了一套自己的规则，外人包括皇帝在内都难以撼动。这也使得当地的官员贪腐成性，整个官场上上下下一片糜烂。
海龙帮就是在这种复杂形势下诞生的，并且短短数年发展成为新陆港第一大帮派，仅是帮众便有千人之数，帮主龙飞扬，江湖人称翻海龙，手下有四大当家，号称四大天王，死掉的李四就是其中一位，这四人替龙飞扬打理帮中生意，涵盖贩毒、走私、放债等等，称得上无恶不作。
可是就是在这样黑暗的环境下，一家浩然武馆，一位武术宗师却为新陆港的普通百姓带来了一线光明。