谭溪逃过了打成右-派的厄运，从此夹着尾巴做人。这一段磨难成了她永远埋藏心底的伤痛，对谁都不愿提及。除此之外，她还有深深的愧疚，整天忙于自我开脱，忽略了关心女儿，酿成终身无法弥补的遗憾。
谭溪回到病房后帮春生穿好衣服，和蔼地问他：“转院到这里还习惯吗？”
“太习惯了，我一人一间病房，还有娱乐室，可以下棋、打扑克、看电视，简直就像天堂。”
听了男孩的话，谭溪脸上露出难以察觉的嘲笑，但是表情很怡悦。每次和老太太在一起春生都会密切观察她的脸色和眼神变化，春生已经感觉到现在老太太对他的讨好不仅不反感，反而很享受。春生的话不完全是表达感激和恭维。联合体医院常有空床，他住两人间小病房，另外一张病床正空着。这里病人的病情都比较轻，病房管理也不像协和那么严，大大方便了病友之间的交流和娱乐。即使春生现在能够生活自理，谭溪还是像在协和医院一样另外雇佣计时护工照顾春生。
谭溪问：“将来长大了，你想做什么？”
还有将来？还能长大？对春生来说这是多么奢侈的愿望。哥哥因为他的病耽误了太多的时间，同跃来信说如果寒假没有时间，明年暑假一定会回国看他。春生担心自己活不了那么长，能够再见哥哥一面是他最大的愿望。不过春生从小就是一个喜欢做白日梦的孩子，就算是过过嘴瘾，又何乐而不为。
春生说：“我最大的愿望就是和伯母一样，当作家，写小说，写剧本。”
“想不想在北京念书？”
“想啊。”不过这太离谱了，春生又补充一句：“只能在夜里想。”
“为什么？”
“夜里做梦的时候想呀。”
“你现在还没有成年，如果我们收养你，你就能在北京读书。你愿不愿意？”
“愿意愿意，有这等好事，美死我了。”随着与谭溪交流增多，春生注意到老太太开始喜欢和他开玩笑，这让他们的关系亲近了许多。春生求之不得，恨不能变成孙悟空，使出全身解数去博得老太太开心。此刻春生只当老太太逗他玩，于是煞有介事地迎合她。“伯母，那以后我怎么称呼你们呀？”
“叫我们姥姥姥爷。”
“姥姥姥爷。”这种称呼好怪，春生嘿嘿一笑。“就是外婆、外公吧？北京人真逗。可是为什么不叫爷爷、奶奶？”
谭溪想了想说：“姥姥可是很疼外孙的哟，你不喜欢吗？？”
“喜欢、喜欢，姥姥最好，姥姥最亲，我最喜欢姥姥。”
马屁精，谭溪无声笑骂。