她现在应该庆幸的是自己抽到的是西游记翻译版而不是原著了，否则更加让人想死！
呜呜……
花见鱼本以为背书是枯燥无味的，即使是当初上学的时候，为了把那些知识点背下来，她可是有多辛苦！
然而事实告诉她，背书其实也是可以很有趣的。
系统构建的学习空间并不是单一有时间流速这种功能。
还会辅助性的帮忙增加她的记忆点。
具体做法就是会在她面前具现象出西游记中描写的事物或人，然后如同在她面前真正上演了西游记。
这时候的她才知道当初寒暑假常常重播的那一部荧幕经典究竟被改编了多少。
花见鱼背书就好像一遍又一遍地看着西游记重播，只不过在她面前重播的是真真正正的西游记原著。
这样具现化充分加深了她的印象，等到她把西游记全文翻译背熟了之后，已经是好几个月过去了。
毕竟这可是一本砖头厚的小说，全文背诵下来，花见鱼都觉得自己牛逼坏了！
从来没背过这么长的课文！！！
可见，人类的极限是能够一点一点突破的。
搞定了最难的西游记，接下来学做菜就容易多了……个屁！
花见鱼还以为是要自己背书那样把食谱背下来。
没想到高冷系统美人又是一挥手，把桌子椅子书本撤了，场景换了，她变成了一个正在厨师学徒。
而且师父居然还是她穿越之前那个时代的国宴大厨！
从教她学切菜开始，随后是厨艺、摆盘。
本以为自己只需要学个菜谱，没想到在菜谱之外，她还要把这些练到上手就来。
面对欲哭无泪的花见鱼，柳钗毫不心软，“宿主作为文化传播系统的执行者，需要身体力行，凭自己的行动证明流传下来的经典菜谱都是美味佳肴。如果宿主自己做的菜自己都吃不下去，又如何能够吸引其他人关注传统美食文化呢？”
花见鱼：……
有、有道理。
就是在空间里切菜切到手居然会跟真实一样痛！
呜呜……
要让一个不怎么会做菜的花见鱼学到国宴大厨那样的手艺，短短几年肯定是不行的。
好在花见鱼以“现在学会了也没有食材，大概还需要至少一个月她才能申请到食材直播做菜”为借口，成功让柳钗勉为其难同意暂停学习。
变成每天晚上花见鱼睡觉后，会被拉入学习空间，待到现实快天亮了，又暂停学习恢复正常生活。
花见鱼痛并快乐着。
怎么说呢。
以前她虽然也在做文化传播的事，但她基本上是以自己的家族地位提升，避免被联姻为目的。
而且即使在蓝星生活二十多年，她熟知的也仅仅是生活里经常能接触到的事物。