善解意的学院生活,还在继续。
只是不同的是,她有了守护天使陪伴。
她们一起上课,一起在图书馆,一起去食堂。
她还是会收到茱莉亚学院男生的情书或玫瑰,只不过,这些都被君羡丢进了垃圾桶。反之,君羡也收到了女生的两次表白。
那是一种说不出来的感觉,善解意不开心,都写在了脸上。
君羡无奈啊,只好过来哄她。
“那个女孩子啊,在我眼里,还没有一个音符好看呢。”
“我们的时间多么宝贵啊,有那时间多改编两首曲子,多练会琴好不好?”
“我不会不管你的,我们还要一起回国呢。”
听了他的话,善解意才放下心来。她有点想念帝京,想念帝大,想念琳琳姐她们了。
后来,善解意开了脸书。
她以流水账的形式,记录自己在茱莉亚学院、在林肯艺术中心、在白日梦酒吧的所见所闻。那些关心她的人,终于得以在这个窗口了解她。
和君羡一起去琴房的时候,如果恰好有多余的钢琴,她就和君羡一人一台。如果没有,她就和君羡四手联弹。
每当他们同框,总会引起一阵骚动。
因为他们弹的曲子,中国古典的、中国流行的,是许多深受欧洲文化、北美文化的学生,不熟悉的。茱莉亚学院园,一度兴起了一阵东方热。
三月底的一天,在琴房里练习了一段时间后,君羡拿出了一张纸,五线谱搭配着歌词。
善解意惊喜地张大了嘴巴,她用笔在纸上写道:“OMG,你居然把《光辉岁月》翻译成了英文。我相信,那些酒吧朋友一定很喜欢。”
“翻译讲究信达雅,你帮我看看,还没有没有可完善的?”君羡也在纸上写道。
善解意掩口而笑。
她本木讷于言,高考时她的语文和英语阅读理解,都是拖后腿的存在。
“想知道效果好不好,下次去酒吧演奏一次就知道了。”
一周之后,善解意和君羡再度光临白日梦酒吧。
因为之前的演奏,酒吧顾客们口口相传,这一次显然比上次人更多,几乎人满为患。
演奏开始后,还有人席地而坐。
君羡带来了两首胖子沃勒的爵士乐,包括《Honeysuckle Rose》(金银花玫瑰)。这位大师贪吃的毛病在爵土乐坛是出了名的,一次吃过15个热狗。表演时,人们往往被他夸张的表情和拥挤的五官所吸引,而忽略了他的实力。但不可否认,爵士乐坛有他的一席之地。
在那之后,君羡在贝斯手和吉他手的配合下,开始弹奏《光辉岁月》,并用英文歌词演唱。
百年来因为肤色而遭遇的苦难,在人们的心底引起了共鸣,很多人开始轻声哼唱,拍掌附和。
在那之后,君羡又演奏了一首中国古典乐曲,就是她们改编的琴曲或琵琶曲。