每天做完作业,闲来无事,就是和小八闲聊。某天小八慨叹道:“小晴,你的齐语是从哪儿学的?”
我敷衍道:“我妈妈生在齐国,十岁时才回到魏国,所以我的齐语当然好了。”
小八悻悻地,“一个小丫环,一个女孩子都会的东西,我居然不会,真是邪了门了。你说你是不是得了缪斯女神的梦中亲吻了?”
“什么缪斯女神?什么亲吻?”我莫名其妙。
小八幽幽地,“传说在遥远的昆仑山脉,住着一群美丽的缪斯女神,她们有的专司歌舞,有的专司女红,有的专司诗歌,有的专司语言。传说谁在梦中被缪斯女神亲吻过,谁就可以得到相应的能力。我的外语这么差,就是从没有专司语言的缪斯女神在梦中亲吻过我。”
我啼笑皆非地看着小八,还真是古人来的,对这样的传说居然会相信。我一本正经地说,“没谁在梦中吻过我,但好像在梦中有位美女送我了一颗药丸。”
“真的?”小八差点儿没把我的手指头掰断。
“你干嘛?”
“小晴,你知道吗?那是缪斯女神的神丹。比缪斯女神的吻威力更大。知道吗?为什么我四哥琴棋书画无一不精,外语一学即会,就是缪斯女神曾在梦中送给了他一颗神丹。”
Oh,myGod!这种鬼话居然也有人信。这个四王爷不知出于什么目的编出这种话来骗人。听别人说的种种来推断,这个利小四无非就是天资聪颖,加上非常刻苦,再加上外部的环境,从小身边无数大儒的熏陶,出了这所谓的“魏国第一才子”。这还不够,还要再披上一次神秘的传说外衣。够搞笑。
也许就像我一样,一开始只是开玩笑,却被别人当了真。有的假话,就是比真话还像真话。
天天给小八做作业,这也不是个办法。予人以鱼,不如授人以渔。看利小八一脸精明的样子,怎么也不像那学不会齐语的人哪。我决定拿他做个实验品,看看孺子是否可教。
就从最简单的学起吧。这天我端了一盘苹果进书房。他顺手就抄起一个。我夺了回来。他不干了,“林小晴,这么多苹果你干嘛非要抢我这个?过了我的手它就特别甜?”
我不理他,掂着苹果,问了他一个最简单的问题,“Whatisthis?”
他扬眉看着我,终于明白了我的意思。琢磨了半天,终于蹦出来一句。“It’sanapple.”
“Wouldyouliketohaveone?”
“Yes.”他闷闷地回答。
我把苹果递给他,顺便鼓励他。“YouaremuchmorebrighterthanIthought.”
他可不是那么好蒙的,向我提出强烈抗议,“林小晴,你啥意思啊?是不是以后如果不说齐语的话我连饭都吃不上了?”
“小八,我也看了你们老师的齐语教学。太不重视口语和听力了。只是语法、词汇,也难怪你们不爱学。我想找出一套简单有效学外语的方法。希望你能帮助我。这对你也是有好处的。”
“好吧,我倒要看看你有什么好办法。”
于是利小八的书房中经常传出来“Isittihesupperwillbereadysoon.”之类的对话。