“还是算了吧，我们还有要事要做，没时间在这里陪你这个大少爷。”
服部平次对白马探还是抱有成见，对待他的态度有些恶劣。
“要是这么算，你不也是大阪警视厅长服部平藏家的少爷吗。确实，在‘侦探甲子园’那时候，我对你的评价过于片面了，但你冲动鲁莽是不争的事实。你要是因为这件事对我怀有敌意的话，你的肚量就连那边的小朋友都不如了。”
“你······”
服部平次一时间激动起来，看样子就要和白马探发生激烈的口角。
“等一下啊，平次哥哥，白马哥哥说的没错，你先冷静一下。”
柯南急忙拦住了反应激烈的平次，阻止了他的暴走。
服部平次低头看着柯南，把自己的身子俯下，不爽地说道：“工藤，你到底是什么意思，怎么好像站在他那边一样。而且再不回去的话，和叶她们不是会大吵大闹吗。”
“我们在岛上已经转了一整天，还是没有什么发现。白马毕竟是有实力的侦探，而且一直在追查基德，说不定已经发现了什么。比起在这里和他发生争执，还不如打探一下他获得的情报。”柯南小声回答道。
“怎么了，你们在说什么悄悄话吗？”
“没什么，白马哥哥，平次哥哥正愁找不到厕所呢。你能带我们去你住的旅馆真是帮了大忙了。”
“什么啊，是这么回事早点告诉我不就好了，我还以为服部君对我有成见呢。”
白马探说完，带着柯南和服部平次两人返回了自己居住的旅馆。这一路上服部平次不断地揉捏着柯南的小脸，报复着柯南刚才调笑他的事。柯南偶尔也进行一下反击，但用小孩子的身体根本反抗不过服部平次的‘进攻’。
在三人回到旅馆是时，旅馆一楼空无一人，给人一种诡异的感觉。这时，一种不祥的感觉触动了三位侦探的神经。
“啊啊啊啊！”
“在上面。”服部平次最先反应过来，飞速跑向了楼梯处。
柯南和白马探紧紧跟在服部平次身后，三人脚前脚后来到了旅店二楼。映入眼帘的场景是内山真理子坐倒在一间客房外面的地上瑟瑟发抖，而旅店内的众人则围在房间的门口。
;