看出了哈利的疑问，爱德华解释说：“是爱丽丝。我刚在宿营地找到了你的手机，就接到了爱丽丝的电话。她说他们正在往我们这里赶，因为她看到了……”说道这里，他的脸又紧绷起来，“她看到了一个新生儿吸血鬼肆无忌惮的杀死了在海边做爱的一对情侣和沃尔图里家族执法队的到来。但是她看不到你，因为一旦你使用了魔法，她就看不到有关於你的任何信息。我是说，她很担心，所以给我打了电话。”
於是你尽快赶回来了？
这麽一说爱德华确实回来的比预订的时间早。
抬起眼时，吸血鬼正深深的看着他。
哈利咳了一声，有些不好意思的别开了脸。
但是爱德华．卡伦伸出手捧住他的脸，把他拉向自己，速度快的哈利根本没有反应过来。
那一瞬间，哈利以为他就要吻他了，他差点顺势闭上眼睛。
可惜爱德华只是要求看看他舌头上的伤口而已。
“嘿，让我看看你的伤，求你了，哈利。或者说……你知道我有办法的，你不会想我用强制手段吧。”吸血鬼的表情在恳求与威胁之间转换着。
我知道你可以轻易的撬开我的牙齿，但我希望你不是用手指而是用舌头。绿眼睛男孩在心底抱怨着，但还是无奈的张开了嘴。
几秒钟後，吸血鬼表情严肃的说：“很严重……天哪，哈利，我怀疑你的牙齿是不是也和吸血鬼一样的坚硬，你想把自己的舌头咬断吗？”
这又不是我的错，哈利不满的看着吸血鬼，决定对他的话不加以任何评价。
车辆引擎的声音打断了他们的默默对视，卡伦一家的几辆汽车同时出现在树林边缘。
因为是晴天，他们不敢只身跑在公路上，只能开车过来了。
“哈利！”第一个下来的是黑发的女吸血鬼——爱丽丝．卡伦。
她上下打量着他，看到了他脸上的浅浅的伤口和沾满泥土、树叶的衣服後，脸上露出庆幸的表情。
她走过来拥抱了他：“你受到攻击了，是吗？天哪，谢天谢地，你没事。我是说，你的伤口看上去不碍事。”
被爱丽丝纤细有力的手臂拥抱着，哈利也伸手回抱着她，有些感动的点了点头。
“嘿，巫师男孩，怎麽不说话。害怕了？”埃美特走过来对着他咧开了嘴角。
虽然知道埃美特的话没有恶意，但是哈利还是觉得这个大个子吸血鬼关心别人的方式，让他看起来像天下最欠扁的吸血鬼。
於是，他翻了个白眼没有理他。
令人庆幸的是，爱德华也不打算放任自己的兄弟欺负不能开口说话的人类恋人。他不高兴的瞪了埃美特一眼，说道：“哈利咬伤了舌头，不能说话。”
埃美特顿时惊讶的看着绿眼睛男孩，然後这种惊讶迅速转为了窃笑声：“哦，难道你全身上下伤得最重的就是舌头了？”
一语中的。
哈利沮丧的垂下脑袋，他不想让爱德华的家人知道这个丢脸的消息，尤其是埃美特。因为他经常以取笑哈利为乐。
可是，现在一切都晚了……
;