见到如此，张三先生也敛起玩笑的态度，认真地问道：“公子觉得这首诗写的是什么？”
“从诗的内容上看，无非写的是在冬天月半的日子里下雪的时候，池中水干涸了，梅花都被风吹落只有树枝还在，作诗的人想卜闻吉凶但是却在凄凉中感受到夜更长了。”谌嗣年回答道，“从行文和内容上看，这根本算不上诗，语句不通，有辱斯文，但是按照张璘进士出身，诗词文章皆有所长的名声看，这不象是出自他的手笔，但是却又的的确确是他亲笔写下的。在下也曾尝试着拆解诗中含义，用拆字法，叠字法等多重考虑，只是觉得可以拆出字来，但是还是不明所以。”
“哦？”张三先生似乎很感兴趣，“那么请公子仔细说说。”
“嗯……”谌嗣年沉吟了一下，道：“第一句话`冬至大雪人独立`，人独立与至，可以拆成`到`字；`池左无水月正半`，池塘无水是`也`字，`月正半`，也就是说月和也为`肔`字，做剖腹意；`花落枝挺为木易`或为`化`字，或为`杨`字；而`卜求吉凶夜更长`……请恕在下愚钝……。整首诗，如果从字面上理解，似乎是在说行事的人遇到了不好的情况，就象冬天下大雪，池塘已干涸，明月不能望，繁花无枝可依，只能靠占卜来决定命运。而从拆字法来看，似乎说的是已经到了剖腹酷刑的地步，要幻化成杨柳絮随风飘荡，不能决定自己的命运。”说到此，谌嗣年忐忑而又期待地望着张三先生，半晌，问一句“不知先生我这样解是否正确？请赐教！”
这一次，张三先生并没有卖关子，见谌嗣年话音已落，说出了自己的一番见解。“公子解读的倒也有些道理，而且很有见地，只不过这是一首三意拆字诗，一首诗可以说出三个意思，而诗里面的每一句话都可以拆出两个字。适才公子已经说了两层意思，并且也拆出了一个字，可是诗文内暗含的第二个字，公子还未解出。”
“哦？”谌嗣年的眼睛突然亮了起来，再次拱手道：“烦请先生赐教。”语气恭敬而又虔诚。
张三先生连忙回答：“公子过谦了。这首诗中每句诗文能解出的第二个字，其实是一个人的名字，而如果不是在江湖上行走的人，即使能够解出字来，也决不能想到是人名。”说着，张三先生在书案上铺开一张宣纸，拿起一管毛笔，刷刷点点地写了起来，并且一边写，一边解释。
“这头一句，`冬至大雪人独立`，冬天雪大，那么就是这样……”说着，他写了一个“冬”字，然后在冬字两点之下又多点了一点，然后又在这个不象字的旁边，填上了一个单立人和一竖，于是宣纸上一个“修”字就呈现了出来。
接着，他又解释说：“`池左无水月正半`，这里面重点在月正半上。先看`池左无水`，说明右面是有水或有东西的。而每月之期，初一朔日，十五望日，三十晦日，只有上半月能看见月亮的右侧，而冬至日正是上弦月十一之期，如果是十一日的月亮，则是一个`甫`字。”说着，张三先生在纸上写了一个“月”字，然后写了一个“十”字，其中“十”字的那一竖贯穿“月”字，之后在右侧点了一点，以代表“十一”。