汤姆·海勃力也带了一名女翻译，一见面之后他便道明来意。意思是希望考察团能够考虑他们公司的产品，并邀请考察团花半天时间考察一下他们的工厂，保证不会让考察团失望！
程南通苦笑道：“可是，汤姆先生，你知道我们考察团的时间并不多，行程都是计划好的。如果再去你们的公司考察，这次我们有可能完不成任务呀！”
汤姆依旧没有改变他的微笑，他充满热情地道：“哦，程先生，你知道吗？我们海勃力虽然只能算是德国工程机械行业的年轻人，但是凭借我们的严谨认真，以及对技术的重视和大量资金的投入，如今我们海勃力集团已成为先进技术、高性能产品和优质服务的代名词。海勃力的所有人都是踏实做事的，认认真真生产出顾客满意的产品是全体员工的共识。尽管海勃力是一个家族企业，但股东们并没有把赚来的钱装进自己的口袋，相反，他们将利润投入到研发上，以保证海勃力永远拥有技术上的绝对优势，能真正生产出满足用户各种需求的产品。我想你们一定会有意外的惊喜的！”
程南通也知道海勃力集团从七十年代就进入中国市场，为中国提供了高质量的起重机产品，还有该公司的家电业务，中国家电行业中势头正劲的海东公司就在1985年引进的海勃力集团的技术，生产出其拳头产品“秦岛－海勃力”冰箱，一个做塔机起家的德国家族企业，却能在这么多领域取得领先，让人不得不佩服德国人的严谨！
这时候程南通也觉得似乎可以跟海勃力集团谈一谈，假如这家公司肯定把自动化混凝土搅拌楼的关键技术转让给沪海建筑工程管理局的话，那也许比自己摸索和仿制要快得多，毕竟他还是很担心东华建筑机械厂的实力，微机控制的自动化混凝土搅拌楼看起来并不是那么容易就能设计制造出来的。
想明白这些，程南通也就放松下来，笑呵呵地道：“好吧，汤姆先生，我们就好好谈一谈吧！请您介绍一下，你们的公司的混凝土机械产品相比于其他混凝土机械公司，到底有哪些优势？如果条件可以的话，我们还是可以考虑一下。”
汤姆见对方的有所松动，便趁热打铁道：“哦，程先生真是聪明人！我就喜欢和您这样的人打交道！好吧，我就来说说我们公司的混凝土搅拌楼产品，它汇集了当今世界最先进的机械和电子技术，就拿混凝土搅拌主机来说，我们可以为客户提供最大搅拌容量为3立方米的产品，这种巨大的双卧轴强制式搅拌机，可以为客户提供更快的生产速度，以及稳定可靠的混凝土搅拌质量。我们现在力推的塔式混凝土搅拌楼，可以保证混凝土生产的效率最优，自动控制的上料系统，还有稳定可靠的电子计量称，以及基于计算机技术所开发的自动化生产控制软件，不但界面达到了人机工程的最高效果，而且操作起来非常方便！您只要到我们公司看了就知道，不过我带了一本我们公司的混凝土搅拌楼产品宣传册，这上面有我们的最新产品详细介绍和具体的参数，请您过目！”
说完，汤姆使了一个眼色，那名秘书兼翻译便把一本制作精美的产品宣传册递到了程南通手上。