精锐都挑走了，剩下的大多是老弱，孙策安排一部分人回山阴，由顾雍安排；一部分赶往丹阳，由鲜于程进行统一调度，准备进行水利工程，就地屯田。
这些人起程离开的时候，孙策为整编的将士发放了准备好的军械，整顿军令，宣布训练标准及考核程序。青壮只是成就精兵的基础，训练必不可少。勇武也只是将领的一方面，知道如何练兵和用兵更重要。
看到太史慈等人干劲十足，如火如荼，沈直坐不住了，告辞返回乌程，按照孙策的既定章程对严白虎（www.shuxie8.com）部进行整编。作为对沈直的嘉奖，孙策给了他一千人的编制。和沈友没法比，却也是方面之将的级别，起点不算低。
孙策在固陵整编的时候，虞翻赶到山阴，与郡丞顾雍联络相关事宜。郑平、谢煚等人与郭异一起被征送长安，会稽郡太守府就缺了几个重要大吏，作为功曹，虞翻负责的就是人事，选择官吏是他的职责范围。这不是简单的提拔几个人的问题，孙策唱黑脸，要敲打山阴世家，把几个大家族的人送往长安，他就要唱红脸，与各家联络，试探他们的态度。
顾雍二十七岁，中等身材，白面短须，性格沉静儒雅。得知孙策将郭异等人槛车征送长安，他半天没说话。虞翻等得不耐烦。
“郡丞有什么顾虑？”
顾雍打量着虞翻，苦笑道：“功曹为什么不劝劝府君？槛车征送长安，出发容易，再撤回来可就难了。府君难道不打算与郑谢贺诸家和解，一定要杀得血流成河？他们知道这个消息，岂能善罢甘休？”
虞翻也有些头疼。孙策只顾自己开心，却把这个麻烦交给他处理。但他也清楚，事情到了这一步，已经没法再退，孙策要将这几家作为典型，不可能半途而废，否则诸县豪强都会看不起孙策，后面的工作也无法推行。
“施政以宽猛兼济为要。诗云：予其惩而毖后患。郑谢贺诸家依附郭异，起兵阻止府君入境，府君如果不示以猛，如何能治会稽？识时务者为俊杰，如果不识时务，那也怨不得府君痛下杀手。”
顾雍只是叹惜。虞翻见了，不禁暗自冷笑，不再和顾雍多说，让他准备安置即将遣返的山贼，自己直奔贺家。