这是个秘密。
南方缺少铁矿。港口被封，外面的铁矿石进不来，而南方自己的铁矿却因为工人上了战场，导致了无法开工。这也造成了南方各铸造厂的生铁原料的不足。因此，亚特兰大城里篱笆上的铁尖桩、铁凉亭、铁大门以及草坪上的铁铸像都被早早地投入了熔铁炉。
可是那些黑人们居然有办法，从亚拉巴马已经停产的、无人的铁矿里找到铁矿石，然后背道巴顿庄园的作坊里，用加工纺纱机、织布机的关键部位的打铁炉，将铁炼出来，铸成铁条，再加炭，炼成钢筋，最后偷偷地运到亚特兰大，用到新房子的柱子和墙里面。
原因，不过是因为某次玛格跟小姑子喝下午茶的时候，感慨了一句，是单纯的砖头和石头不可能把房子盖得足够结实，如果柱子和墙壁里面嵌了铁条会更好。那些黑人们就真的为他弄来了铁矿石。
这些，都是黑人们自发做的，为了这位给他们带来幸福生活的、仁慈的太太。
即便是在战争年代，一切不能太讲究，黑人们还是尽力为他们的女主人弄到了最好的东西。房间里面铺了上好的地板，用最好的蜂蜡打磨过了，倒映着灯光，就跟镜子一样闪亮。
屋子里面放置的，是最好的红心胡桃木，是黑人们上山砍回来，然后推选出最好的木匠，将之一点一点地加工而成，再刷上一层又一层的漆。
这栋新房子，不但象征着玛格的成功，也象征着黑人对这位可敬又仁慈的太太的心意。
虽然玛格本人还没有意识到。
当然，如果苏埃伦开口，他也能拥有这样的一栋漂亮房子，虽然他自己不知道。
...