当霍书涯再一次睁开眼睛的时候已是深夜了，只有眼前有明晃晃的火光。
眼前是一处算得上宽敞的山洞，而自己此时就置身在一处杂草堆堆砌的简易床板上。他暗自寻思道∶“奇怪，我怎么会在这里…难道是那个叫夜岚的女子？”
他不在去想许多，勉励撑起身子，那股酸麻感几乎在瞬间走遍了身体的每一个部位，他实在有些受不了，便先坐了下去，此时他方才发现自己的脚不知何时被人用药草包裹好了。
洞外渐渐传来脚步声，在火光的映照下是一个靓丽的身影，那人才一入洞中，霍书涯便先认出了她，道∶“是你？”
进来的是一个女子，正是白天与霍书涯相遇的夜岚，她看霍书涯已经醒了，道∶“原来你已经醒了？这个给你。”说完便将自己手上的一个包袱朝霍书涯丢了过去。
霍书涯双手接住，道∶“那个夜岚小…”他刚想成对方为“夜岚小姐”，但一想如今自己深处战国，似乎没有这个称谓，只怕说出去对方也未必知道自己在说什么，于是转口说︰“夜岚姑娘，这包是什么？”
夜岚坐在火堆旁，道∶“把你带回来后，我去了附近的农装帮你换了一套衣服，虽说我不知道你是哪里人，不过你的穿着未免太过奇怪，你快换衣服吧。”话音才落，夜岚的身子便转了过去。
霍书涯看着自己在实验所穿的白色外套和里面的衬衫，不免微微笑了下，暗堵道∶“想不到如今连这衣服也成了奇装异服了…”但再一看之下，自己的衣服早已经被树枝之类的东西划的破破烂烂了，于是便将自己的白色外套脱下，拆开了夜岚递给自己的包袱，并将一件粗布麻衣取出，方一入手，立时觉得浑身不自在。
“你换好了没?”夜岚问道。
霍书涯勉强的拿起衣服，咬着牙将这件穿着并不舒服的外套套在了外面，然后道∶“已经好了。”
夜岚这才转过身子，细细端详着他，道∶“虽说差不多了，但还是有些不对劲，你的头发…”
霍书涯这才想起，古代男子都是续发的，自己如今的短发似乎有些格格不入了，于是笑道∶“我家乡比较流行…”
夜岚似乎并未听懂他的言语，但听到了家乡二字，便问∶“对了，你是哪国人？不过据我所知，似乎没有一个国家是你这样打扮的…”
霍书涯当即答道∶“中国上海，我说我的家乡，在很远的东方。”
夜岚不解道∶“我只知道东方有楚国和齐国两个大国，可从未听过中国…”
霍书涯自知和她解释许多也只是徒劳，无奈道∶“我说的是更远的东方，很少有人去，所以很少有人知道。”
夜岚听后，似懂非懂的点了点头，霍书涯问道∶“这里是…”
夜岚道∶“这里是我机缘巧合发现的一处山洞，本来我只是打算在这里呆一晚，想不到遇见了你，就顺便也带你回来了。”
霍书涯有些讶异道∶“原来你不住在这里？”