原来当日在香炉里下药的人并非已经死去的宫女翠儿，而是红丹，她是受皇后萧珮儿的指使放了香饵暗算了妮娜和慕容白。
她们的目的当然是为了让妮娜流产，所以那日萧珮儿劝慕容白去给妮娜过生辰，从一开始就是算计好的，等慕容白人到了以后，红丹就点燃了事先准备的那块加料的香饵。
而翠儿不过是她们事先买通的替罪羊，原本她们只是哄骗翠儿去顶罪，并没告知要让她去死，所以贪财的翠儿才会站出来认罪，只可惜最后还是丢了性命。
而翠儿之所以提到是受王静怡指使害妮娜，就是为萧珮儿后面的计谋做准备的，她们的终极的目的就是要让妮娜先流产，再嫁祸给王静怡，从而勾起妮娜对王静怡的怨恨，也为日后两人结怨争执埋下了祸根。
所以让翠儿指证王静怡，萧珮儿根本就没打算一下就让慕容白相信，她的目的其实是让妮娜相信，而事实证明，她的第一步阴谋果然得逞了。
后来就是萧珮儿指使瑞姑姑给王静怡下药，给她喂了含毒的鱼汤（因为王静怡喜欢喝鱼汤），估摸着也到了毒发的日子，萧珮儿才指使红丹和瑞姑姑分别带妮娜和王静怡去逛御花园，让两人狭路相逢，大打出手，目的当然是想让妮娜给自己背黑锅。
而妮娜也果然如愿上当，直接导致王静怡失足摔倒动了胎气，于是萧珮儿又再次指示被自己收买的太医判、几位医女、包括瑞姑姑一起实施第二步计划，在内寝里面合谋害死了王静怡。
所以打从一开始红丹就是被萧珮儿收买的人，听命于她，在妮娜和王静怡的事情上，红丹都是重要同谋，而妮娜也很不幸的被萧珮儿当做了枪使。