“谁印的？”
“这不重要！因为我们的客人来了！”
“这儿是不是有个洛寻川生？”来人粗鲁而大声地问道。就听到大门关上了，而后有人走上楼梯，履迟缓，仿佛拖着子似的。陈亦可凝神倾听着，面露惊讶之色。通过脚声，我们知道来人正沿着过道走向我们的门口，然后是意料中的敲门声，声音很轻。
洛寻川高声应道：“请进！”
不料，来人的面貌并非两人想象中的那狰狞可怖，而是个老婆婆，满脸皱纹，履蹒跚。进来行了礼，眯着眼站在那儿，颤抖的手在自己的口袋里不停地摸索着么。就那么远远地看着陈亦可和洛寻川，仿佛刚一进门时的灯太过烈，照得老眼昏。洛寻川转头看了看陈亦可，见他一副闷闷不乐的表情，洛寻川只好故作从地独自面对这位不之客。
老婆婆仿佛终于在口袋里找到了自己想要的东，掏出一张晚报，着陈亦可刊登所谓的“失物招领”广告说：“我来是为了这个，生们。”一边说，一边又行了一个礼，“我看见这上面说有人在帕尔奇克路捡到了一枚金戒，那戒其实是我女儿的，马莉，结婚刚满一年。丈夫现在在一艘轮船上会计师，是个急性子，脾气很暴躁，结果他喝酒来发现戒丢了，谁知道他会干出么事，要是喝点酒，那是不敢想象。所以……哦，不…不好意，事情其实是这样的，昨晚，我女儿去看马戏，和一个——”
洛寻川问：“是这个吗？”
老婆婆一见戒，大声了起来：“天哪，就是这个，这就是弄丢的戒。谢天谢地，晚要是知道戒找来了，不知道会高兴成么样子。”
“请问您的住址是？”洛寻川拿起一支笔问道。
“亚斯临区，尼印街22号。离这儿很远。”
“但是，帕尔奇克路不在你说的那个么马戏和亚斯临区之间啊。”陈亦可突然插话道。
老婆婆转过头看了陈亦可一眼，红色的细小眼睛犀利而敏锐。“刚刚这位生问的是我的住址，我女儿住在达琳汉区，梅斯公寓3号。”老婆婆说。
“请问您的贵姓？”
“我姓金，我女儿姓徐，丈夫丹尼斯是个外国人。他在船上可是个帅气的阳小伙，一个正直的会计师；但到岸上后，又是喝酒又是玩女人——”
“婆婆，这是您的戒。”到陈亦可的暗示，我断了老人家的话，“显然，这枚戒是属于您女儿的。我很高兴将它物归原主。”
老婆婆一边将戒小心包好了进口袋里，一边不停地说着恩万谢的话，随后拖着子走向门口。一出房门，陈亦可腾地起身走进了自己的房间。过了几秒钟，他就出来了，而已经穿好了大衣，围上了围巾。他对洛寻川说：“这个老婆婆肯定是那个人的同伙，我去跟着，让带我去凶手那里。你等着我，你睡啊！”
陈亦可下楼时，大门砰的一声关上了，应该是那个老婆婆刚刚出去了。洛寻川连忙来到窗边，看见老婆婆履蹒跚地走在路对面，陈亦可则与着一小距离，尾随其后。洛寻川心想，如果陈亦可预料得没错，他自己马上就要接触到这个神秘案件的最核心的部分了。其实不用他叮嘱，在陈亦可带他的结果之前，洛寻川是无论如何也睡不着觉的。
将晚上十点，洛寻川不知道陈亦可要多久能来，于是到房中，顺手拿起一开始翻阅；快12点时，楼下传来陈亦可的开门声，那是他用钥匙开锁的声音。他一进门，洛寻川就从他的脸色看出，他并没有成功，但分不他是高兴还是懊恼，仿佛二者正在他心底纠结。不一会儿，陈亦可突然声大笑起来，看来还是高兴胜一筹。
陈亦可大声说：“我不会让萨丁局的人知道这件事的。”说着在椅子上坐了下来，“之前总是我在嘲讽他们，这次他们一定不会错失良机，肯定要嘲笑我一番。但是，没关系，就他们知道了，跑过来嘲笑死我，我也不介意，过不了多久，我一定会挽我的面子。”
“发生么了？”洛寻川问。
“好吧，其实告诉你也没么。没走多远，那个老婆婆就开始一瘸一拐的，装出一副脚很痛的样子，然后突然停下，住了一辆车。我靠了些，想听和车夫的谈话，弄楚的目的地。谁知嗓门大得很，说要去亚斯临区，尼印街22号，说得满大街都听见了，哪里用得着我偷偷的听。那时我还以为说的是的，等上了车，我地抓住了车后部——这可是个侦探必备的看家本领。接下来我们一路前行，一刻也没停过。直到快到目的地了，我在离22号门口还有一小路的时候跳下车，在马路上晃荡了一阵。远远的，我看见车停下了，车夫下车开车门，等着客人下车，但车里却一直没动静。我来到车跟前，见车夫正趴在昏暗的车厢里胡乱翻找着，嘴里骂骂咧咧，脏话连篇，简直不堪入耳。原来车厢早已了，乘客也不见了踪，这位车夫要想拿到车费，恐怕是无望了。我和车夫一起去22号询问，得知那里正住着一个凯文的裱糊匠，此人向来老实、正派，他说他从未听说过有个姓金或者姓徐的住户。”
“你的意是，那个连路都走不稳的老婆婆能在你和车夫的眼皮子底下神不知鬼不觉地从飞行驶的车上跳车溜走？”洛寻川到十分惊讶，不觉提高了嗓门。
“那货哪是个老婆婆！特么的！”陈亦可恶狠狠地说，“我觉得，我们是老婆婆呢，竟然人耍得转。而他肯定是个年轻男人，不仅聪明健壮，而这货的演出神入化、无与伦比，几乎没人能看穿他的伪装。他显然知道会有人跟踪他，所以使出这招金蝉脱壳，自己能溜之大吉。现在我知道了，这次的对手绝不简单，他不像我们当初想象的那样是单独斗的，他还有很多愿意为他冒险的同伙。喂！老洛，你还好吗？是不是累坏了？要不你还是去睡觉吧。”
洛寻川的有点累，于是房休息了，只留陈亦可一个人坐在火炉边，望着微微摇曳的火苗出神。夜里，万籁俱寂，洛寻川知道，陈亦可一定还在考如何解决这个诡异的案子给他带来的难题。
次日，各大报纸都充斥着关于“帕尔奇克街谜案”的报道，但家都是洋洋洒洒，长篇大论，有的甚至特附上社会现状论，而其中某些息连洛寻川都闻所未闻。