刘氓不知道他们为什么争执，可这绝对不是好事，他立刻走过去。还没到跟前，所有人都噤若寒蝉，只有那个乡民傲然看着他。不错，很有点骨气，看着也挺精神。刘氓冲乡民笑了笑，先问盖斯勒男爵。
盖斯勒男爵躬身施礼，一丝不苟的回答：“我的公爵，这些人在跳土风舞，我认为在弥撒结束后立刻这么做不太合适，就让政务官告诉他们稍后举行娱乐活动。居民都很虔诚，只有这个人不愿意。”
土风舞就土风舞，跳脱衣舞管你屁事。刘氓心里不以为意，可他一向用虔诚装扮自己，当然不能打击这位虔诚的信徒。勉励几句，刘氓又问古纳尔。
古纳尔想拍拍乡民的肩膀，未遂后笑笑说：“陛下，你布命令在这里招募士兵，组建阿尔卑斯猎鹰兵团，可一上午光有人朝报名点施礼，没一个人报名。刚才政务官让大家停止跳土风舞，大家又朝报名点施礼，只有这个乡民站着不动。我觉得他们施礼的意思可能是觉得自己不够格，这个人不施礼，肯定是要报名了，就让他过来，可这家伙说他箭术高，给公爵当兵太丢人。”
刘氓那个郁闷。他觉得这些山民剽悍异常，非常适合做山地步兵，就搞出这么个招募计划。一来能解决山民生活问题，二来能和谐的控制瑞士，没想到这些家伙如此的不领情。
不过他知道改善占领者和被占领者关系不是一蹴而就的事情，还是温和的说：“这位乡民，你既然认为我的士兵都比不上你，应该是箭术高了。我这位侍女射术非常好，要不你们比试一下，你输了就跟随我，怎么样？对了，能告知姓名么？”
刘氓说的是奥尔加涅，她从小对骑射耳濡目染，随后又跟艾米莉一起练习，箭术都快追上师傅艾米莉了。
刘氓本是随意说说，可他明显带了前世的观点。见乡民脸色剧变，恶狠狠的盯着他，他还纳闷不已，这里的方言说的很标准么。
他正想重复一遍，山民冷然说：“高高在上的公爵，欺辱孤女寡妇并不能显示您的威严。我叫威廉·退尔，我无意跟您的侍女比试，只希望你们会信守诺言。”
刘氓一头雾水，可他没来得及再问，威廉退尔咬咬牙，接着说：“还有，虽然你夺取了她的骄傲，践踏了她的尊严，我还是希望你善待马蒂尔德。”
马蒂尔德？好像是西林根的女儿么，这话什么意思？刘氓终于感到事情不对。正琢磨是怎么回事，只听一片压抑的惊呼，威廉·退尔带着孩子走出人群，然后小家伙带着一脸的毅然决然跑到几十米外一棵树下，将手里的苹果放在头顶上。
刘氓只想喊一声暂停，因为这场景很有些熟悉，可他怎么也想不起来，只感觉跟童话故事有关。
他愣神的功夫，威廉·退尔取下背后的十字弓，踩住弩身前端的马蹄蹬，挺身上弦，然后取出两只箭矢，一只叼在嘴里，一只放入箭矢槽。
我靠，这不是某个恶棍总督逼着民族英雄射儿子头上苹果的故事么，自己怎么成了大反派？刘氓只觉得那个冤啊。他现在只希望自己站在那射箭，而树下顶苹果的是自己儿子。
气氛压抑到凝滞，见威廉·退尔已经准备击，喊停是来不急了，刘氓干脆静下心欣赏。只听嘣一声，箭矢画出一道完美的弧线，将小家伙头上的苹果射得粉碎。
趁居民大喘气的机会，刘氓扭头似笑非笑的看了政务官一眼，他已经大致明了事情的缘由。
威廉·退尔带着孩子回来，虽然他步伐很稳，刘氓还是能从他颤抖的右手和悲愤的眼神看出他心中的忐忑。毕竟是骨肉啊…
刘氓鼓了鼓掌，笑着说：“你取出两只箭，剩下的是打算射击失误后用来杀死我吧？”
不待威廉退尔回答，他接着说：“我想我们之间有误会。我刚来到这里，并不了解这位政务官的性格。那张布告是用法兰西语写的，你们可以找一位神父再给你们念念，看跟这位政务官解释的一不一样。好了，刚才威廉退尔为大家展示了自己精湛的箭术，我也有兴趣给大家展示一下这位女士的箭术。”
在众人呆滞的目光中，刘氓喊过一名骷髅骑兵，要过他的重弓交给奥尔加涅，然后在她耳边低声说：“我的小蜜糖，手可别抖啊，不然晚上就没人陪你了。”
刘氓在一个摊子上拿起一个苹果，咔嚓咬了一口，走到五十多米外，将半拉苹果放在头顶。