廖飞和罗兰离开监控室，前去给拉尔夫送礼。罗兰走到楼下，突然说道：“我的东西落在落上了！等我一下，我去取。”
罗兰上楼后不久又下来，廖飞没有问她到底什么东西落在上面，根本不用问，大家心知肚明。
拉尔夫的制毒工场同样在贫民窟，不过他经常去索菲亚夜总会，那里是他的据点之一。廖飞和罗兰两人开着cia的车子，前往索菲亚夜总会，看看能不能在里面找到他。
索菲亚夜总会因为有拉尔夫罩着，一般情况下非常安全，就算有的帮派找麻烦，也不会来砸索菲亚夜总会，因为没有太大的意义，相对于制毒，索菲亚夜总会的盈利根本不值一提，砸了也没用，只能引来警察的关注。
廖飞和罗兰化妆成金发外国人，走进索菲亚夜总会。这家夜总会有四层，第一层有个巨大的表演台，几名热辣的舞女表演者桑巴舞，二楼和三楼是包房区，四楼是办公区。廖飞和罗兰在大厅里坐着，观察着里面的情况。
过了一会，两人在三楼要了间小包房，打开小包房的门可以看到下面舞台的表演，关上门就是个独立的空间，隔音也非常不错。廖飞上楼的时候发现四楼的入口有两名彪形大汉守着，看样子拉尔夫应该在酒吧里。
廖飞点了很多酒，两人喝了一些，但没有喝多少，两人在衣服上洒了不少酒，其他的酒都直接倒掉，这样的话酒吧里的人还以为两人喝了很多。他们装出醉醺醺的样子下楼去跳舞。蹦跶了一会后，两人朝楼上走去，经过三楼时，两人没有停下脚步，继续朝四楼而上。
守在四楼的两名壮汉拦住他们，冷着脸道：“上面是办公区。”
“别拦着我们，我们要会房间。”廖飞醉醺醺，隔着老远就能闻到身上的酒气。
“下去。”壮汉推了廖飞一把，将他直接从楼上推得滚了下去。
罗兰飞快下楼，扶起廖飞，问道：“怎么样？”
廖飞贴在罗兰的耳边，低声道：“门口有个摄像头，最好是将他们引下来。”
罗兰立刻抱着廖飞叫道：“你怎么了？快醒醒。”她扭头对两名壮汉道：“你们快来看看他怎么了？要是他受伤了，我一定找美国大使馆。”
两名大汉对视了一眼，一人不耐烦地走了过来。
廖飞闭着双眼，看起来像是昏了过去。他半蹲下身体，手刚搭在廖飞的肩膀上，一个枪筒停在他的胸口，廖飞睁开眼睛，低声道：“叫你的同伴过来，否则就给你开个天窗。”
他一愣，低头看了看枪口，一时间有些犹豫。廖飞的枪口顶了顶，眼中露出凶狠的光芒，仿佛他不叫，下一刻就会杀了他。大汉无奈地喊道：“若泽，你过来一下。”
若泽走了下来，问道：“怎么，死了？”
他刚下来，罗兰贴在他的身边，枪口顶在他的腹部，道：“别出声。”
若泽看了眼枪口，问道：“你知道这是哪里吗？就敢来这里撒野。”
“要是不知道也不回来。拉尔夫在哪？”
“想让我说出老大在哪，做梦。”
廖飞站了起来，用从cia那里得到的消音手枪对着他的大腿打了一枪。
若泽低呼一声，单腿跪在地上。
“拉尔夫在哪？我不想问第二句。”廖飞的枪口对着他的脑袋。
若泽对着廖飞冷笑，伸手去拿腰间的手枪，明显宁死也不愿意说出老大在什么位置。
咻！
廖飞满足他忠义的想法，将他给干掉。虽然现在忠义的人不多，不过既然是坏人，这种人活着也没有意义。
另一个大喊看到若泽被杀，身体有些发抖。他可不是宁死不屈的任务，要知道英雄毕竟是少数。
廖飞将枪口对准他，问道：“拉尔夫在哪？”
他看了眼地上的尸体，道：“在最里面的房间。”
“带我们去。”
“拉尔夫知道会杀了我的。”
“不带我们去，我现在就杀了你。”
“你杀了我吧！他会杀了我全家的。”
“我将他杀死，你的全家就安全了！”
“……”壮汉迟疑了，他想到拉尔夫身边还有不少人守护，根本不容易杀死，道：“求求你们，放了我吧！我真不能带你们。”
“放了你，你去报信吗？”廖飞冷冷地问道。
“我会立刻离开巴西，再也不出现在这。不会报信的，我就算给拉尔夫报信，他也会杀了我的。”